Etymologie
Le terme "couche-tard" est apparu au 19e siècle, dérivé de l'expression "se coucher tard" qui signifie ne pas se coucher tôt.
Fréquence
Le terme "couche-tard" est couramment utilisé dans la langue française.
Usages courants
Le terme "couche-tard" est souvent utilisé pour décrire les personnes qui ont des habitudes de sommeil tardives. Il peut également être utilisé de manière informelle pour désigner quelqu'un qui aime sortir la nuit ou être actif après les heures normales de sommeil.
Traductions
Anglais : Night owl
Espagnol : Trasnochador
Allemand : Nachteule
Italien : Nottambulo