Quelle est la différence entre 'contrepasser' et 'annuler' ?

Le fait de contrepasser implique généralement une action juridique visant à invalider ou infirmer un acte ou une décision, alors que 'annuler' peut avoir une signification plus générale et peut être utilisé dans d'autres contextes.

Peut-on contrepasser n'importe quel contrat ou décision ?

Non, contrepasser un contrat ou une décision nécessite généralement une autorité juridique ou un tribunal compétent.

Existe-t-il d'autres termes similaires à 'contrepasser' ?

Oui, d'autres termes juridiques liés à la révocation, à l'annulation ou à l'invalidation peuvent être utilisés comme synonymes de 'contrepasser'.

Synonymes de Contrepasser : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Contrepasser"

Synonymes les plus proches du mot contrepasser

Définition

Action d'annuler ou d'infirmer un acte ou une décision précédemment pris.

Exemples

Le juge a décidé de contrepasser le contrat.
La Cour suprême a contrepassé la décision du tribunal inférieur.

Expressions courantes

contrepasser un contrat
contrepasser une décision

Etymologie

Le mot 'contrepasser' vient du verbe latin 'contra' qui signifie 'contre' et 'passare' qui signifie 'faire passer'.

Fréquence

Ce mot est relativement peu courant et spécifique au vocabulaire juridique.

Usages courants

Le terme 'contrepasser' est principalement utilisé dans le domaine juridique.

Traductions

Anglais : To overturn

Espagnol : Revocar

Allemand : Aufheben

Italien : Annullare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

kɔ̃.tʁə.pɑ.se

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Contrepasser

Question : Quelle est la différence entre 'contrepasser' et 'annuler' ?
Réponse : Le fait de contrepasser implique généralement une action juridique visant à invalider ou infirmer un acte ou une décision, alors que 'annuler' peut avoir une signification plus générale et peut être utilisé dans d'autres contextes.

Question : Peut-on contrepasser n'importe quel contrat ou décision ?
Réponse : Non, contrepasser un contrat ou une décision nécessite généralement une autorité juridique ou un tribunal compétent.

Question : Existe-t-il d'autres termes similaires à 'contrepasser' ?
Réponse : Oui, d'autres termes juridiques liés à la révocation, à l'annulation ou à l'invalidation peuvent être utilisés comme synonymes de 'contrepasser'.

Les Synonymes de Contrepasser