Quelle est la différence entre « contrairement » et « au contraire » ?

« Contrairement » et « au contraire » peuvent être utilisés de manière interchangeables pour exprimer une opposition. Cependant, « au contraire » est souvent utilisé pour contredire une idée précédente de manière plus directe, tandis que « contrairement » peut être utilisé pour introduire une idée opposée de manière plus nuancée.

Peut-on utiliser « contrairement » au début d'une phrase ?

Oui, il est tout à fait possible d'utiliser « contrairement » au début d'une phrase pour exprimer une opposition dès le début de l'énoncé. Par exemple : « Contrairement à ce que l'on pourrait croire, elle est très généreuse. »

Existe-t-il des synonymes plus forts pour « contrairement » ?

Oui, il existe des synonymes plus forts pour exprimer une opposition. Parmi ceux-ci, on peut citer « à rebours », « à contre-courant » ou encore « à contre-sens ». Ces expressions insistent davantage sur le rejet ou la contradiction de l'idée précédente.

Synonymes de Contrairement : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Contrairement"

Synonymes les plus proches du mot contrairement

Autres synonymes de contrairement

au mépris de
à l'encontre
contrairement à
à la différence
à contrecoeur
à la première rencontre
à la rencontre
aller à l'encontre
aller à la rencontre
contrat de garantie
contrecoeur
contrôle des naissances
en conter à
entrer en contact
être en contact
point de rencontre
prendre à contre-poil
raconter des salades
signer un contrat
solution de continuité

Définition

En contradiction avec quelque chose, en opposition à ce qui vient d'être dit ou à ce qui est attendu.

Exemples

Contrairement à ce que l'on pourrait penser, il n'est pas avare.
Elle a choisi de se démarquer de la foule par son style vestimentaire, contrairement aux autres.
Contrairement à ses camarades, il n'a pas réussi à terminer la course.

Expressions courantes

aller à contre-courant
à contre-pied
tout le contraire

Etymologie

Le mot « contrairement » est formé à partir du préfixe « contre » qui signifie à l'encontre de quelque chose et du suffixe « ment » qui indique le mode ou la manière. Ainsi, le mot désigne l'action d'aller à l'encontre de ce qui est dit ou attendu.

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

Le mot « contrairement » est généralement utilisé pour introduire une idée en opposition à ce qui a été précédemment énoncé ou à ce qui est attendu.

Traductions

Anglais : Contrary

Espagnol : Contrariamente

Allemand : Im Gegensatz dazu

Forme grammaticale

adverbe

Prononciation

/kɔ̃.tʁɛʁ.mɑ̃/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Contrairement

Question : Quelle est la différence entre « contrairement » et « au contraire » ?
Réponse : « Contrairement » et « au contraire » peuvent être utilisés de manière interchangeables pour exprimer une opposition. Cependant, « au contraire » est souvent utilisé pour contredire une idée précédente de manière plus directe, tandis que « contrairement » peut être utilisé pour introduire une idée opposée de manière plus nuancée.

Question : Peut-on utiliser « contrairement » au début d'une phrase ?
Réponse : Oui, il est tout à fait possible d'utiliser « contrairement » au début d'une phrase pour exprimer une opposition dès le début de l'énoncé. Par exemple : « Contrairement à ce que l'on pourrait croire, elle est très généreuse. »

Question : Existe-t-il des synonymes plus forts pour « contrairement » ?
Réponse : Oui, il existe des synonymes plus forts pour exprimer une opposition. Parmi ceux-ci, on peut citer « à rebours », « à contre-courant » ou encore « à contre-sens ». Ces expressions insistent davantage sur le rejet ou la contradiction de l'idée précédente.

Les Synonymes de Contrairement