Quelle est la différence entre "consciemment" et "inconsciemment" ?

Consciemment se réfère à une action ou une pensée réalisée de manière volontaire et en étant pleinement conscient, tandis qu'inconsciemment se réfère à une action ou une pensée réalisée sans conscience ou de manière involontaire.

Quelles sont les autres traductions du mot "consciemment" ?

Les autres traductions du mot "consciemment" sont : consciously (anglais), conscientemente (espagnol), bewusst (allemand), coscientemente (italien).

Synonymes de Consciemment : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Consciemment"

Synonymes les plus proches du mot consciemment

Définition

De manière délibérée et en étant pleinement conscient de ses actes ou de ses pensées.

Exemples

Il a agi consciemment en prenant cette décision.
Elle a pris conscience de ses actes et a agi consciemment.

Expressions courantes

agir consciemment
penser consciemment

Etymologie

Le mot "consciemment" vient du latin "conscientem", qui signifie "pleinement conscient".

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans différents contextes.

Usages courants

Le mot "consciemment" est généralement utilisé pour exprimer l'idée d'agir ou de penser de manière volontaire et en étant pleinement conscient.

Traductions

Anglais : Consciously

Espagnol : Conscientemente

Allemand : Bewusst

Italien : Coscientemente

Forme grammaticale

adverbe

Prononciation

kɔ̃.sjamɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Consciemment

Question : Quelle est la différence entre "consciemment" et "inconsciemment" ?
Réponse : Consciemment se réfère à une action ou une pensée réalisée de manière volontaire et en étant pleinement conscient, tandis qu'inconsciemment se réfère à une action ou une pensée réalisée sans conscience ou de manière involontaire.

Question : Quelles sont les autres traductions du mot "consciemment" ?
Réponse : Les autres traductions du mot "consciemment" sont : consciously (anglais), conscientemente (espagnol), bewusst (allemand), coscientemente (italien).

Les Synonymes de Consciemment