Quelle est la différence entre une conjointe et une épouse ?

Une conjointe est un terme neutre qui peut désigner aussi bien une femme mariée qu'un homme marié. Le terme épouse est traditionnellement réservé aux femmes mariées.

Peut-on utiliser le terme conjointe pour désigner une personne non mariée ?

Oui, le terme conjointe peut être utilisé pour désigner toute personne en relation de couple, qu'elle soit mariée ou non.

Peut-on utiliser le terme conjointe pour désigner un homme ?

Oui, le terme conjointe est neutre et peut être utilisé pour désigner un homme marié ou en relation de couple.

Synonymes de Conjointe : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Conjointe"

Synonymes les plus proches du mot conjointe

Définition

Une conjointe est une personne avec qui on est marié ou en relation de couple.
C'est un terme neutre qui peut désigner aussi bien une femme mariée qu'un homme marié.

Exemples

Ma conjointe et moi sommes mariés depuis 10 ans.
Ma conjointe et moi partageons les tâches ménagères.
Nous avons acheté une maison ensemble avec ma conjointe.

Expressions courantes

vie de conjointe
statut de conjointe

Etymologie

Le terme conjointe vient du latin 'conjugare' qui signifie 'joindre ensemble'.

Fréquence

Ce terme est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le terme conjointe est généralement utilisé pour désigner une personne mariée ou en relation de couple. Il est neutre et peut être utilisé à la place des termes 'épouse' ou 'compagne' pour inclure les hommes.

Traductions

Anglais : Spouse, partner

Espagnol : Cónyuge, pareja

Italien : Coniuge, compagno

Forme grammaticale

nom

Prononciation

kɔ̃.ʒwɛ̃t

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Conjointe

Question : Quelle est la différence entre une conjointe et une épouse ?
Réponse : Une conjointe est un terme neutre qui peut désigner aussi bien une femme mariée qu'un homme marié. Le terme épouse est traditionnellement réservé aux femmes mariées.

Question : Peut-on utiliser le terme conjointe pour désigner une personne non mariée ?
Réponse : Oui, le terme conjointe peut être utilisé pour désigner toute personne en relation de couple, qu'elle soit mariée ou non.

Question : Peut-on utiliser le terme conjointe pour désigner un homme ?
Réponse : Oui, le terme conjointe est neutre et peut être utilisé pour désigner un homme marié ou en relation de couple.

Les Synonymes de Conjointe