Etymologie
Le mot 'confectionneur' vient du verbe 'confectionner' qui est formé à partir du préfixe 'con-', indiquant une action commune ou une intensification, et du verbe 'faire'. Il désigne donc une personne qui fait, fabrique ou crée des produits, en particulier des vêtements.
Fréquence
Le mot 'confectionneur' n'est pas très couramment utilisé dans le langage quotidien. Il est plus spécifique à un domaine précis, celui de la confection textile. Cependant, il reste compréhensible pour la plupart des locuteurs de la langue française.
Usages courants
Le terme 'confectionneur' est principalement utilisé pour parler de métiers liés à la fabrication de vêtements ou d'autres produits artisanaux. Il peut être utilisé pour décrire à la fois des artisans indépendants et des employés d'entreprises de confection.
Traductions
Anglais : Dressmaker
Espagnol : Confeccionista
Italien : Sarto
Allemand : Schneider