Quelle est la différence entre 'condamner' et 'punir' ?

La condamnation est le résultat d'un jugement rendu par un tribunal, tandis que la punition est l'acte de faire subir une peine à quelqu'un en raison de son comportement.

Peut-on contester une condamnation ?

Oui, il est possible de contester une condamnation en interjetant appel auprès d'une instance supérieure.

Que se passe-t-il si quelqu'un est faussement condamné ?

Si quelqu'un est faussement condamné, il a la possibilité de demander un recours en révision de son procès afin de rétablir sa véritable innocence.

Synonymes de Condamner : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Condamner"

Synonymes les plus proches du mot condamner

Autres synonymes de condamner

condamner à
trouver à redire
avoir à redire
se prononcer contre
faire le procès de
sentencer
mettre en jugement
infliger une peine

Définition

Le verbe 'condamner' signifie prononcer une peine, une sanction à l'encontre de quelqu'un après un procès.
Cela implique généralement d'être déclaré coupable d'une infraction ou d'un crime.
La condamnation peut prendre différentes formes, telles que l'emprisonnement, une amende ou des travaux d'intérêt général.

Exemples

Le juge l'a condamné à cinq ans de prison.
La société condamne fermement tout acte de violence.
La cour a condamné l'accusé à payer une amende importante.

Expressions courantes

condamner à perpétuité
condamner par contumace

Etymologie

Le mot 'condamner' provient du latin 'condemnare', qui est composé des termes 'con' (ensemble) et 'damnare' (condamner).

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans le contexte juridique et social.

Usages courants

Le verbe 'condamner' est principalement utilisé dans le contexte juridique pour décrire l'action de prononcer une peine ou une sanction.

Traductions

Anglais : To condemn

Espagnol : Condenar

Allemand : Verurteilen

Italien : Condannare

Forme grammaticale

verbe transitif

Prononciation

kɔ̃.da.me.ne

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Condamner

Question : Quelle est la différence entre 'condamner' et 'punir' ?
Réponse : La condamnation est le résultat d'un jugement rendu par un tribunal, tandis que la punition est l'acte de faire subir une peine à quelqu'un en raison de son comportement.

Question : Peut-on contester une condamnation ?
Réponse : Oui, il est possible de contester une condamnation en interjetant appel auprès d'une instance supérieure.

Question : Que se passe-t-il si quelqu'un est faussement condamné ?
Réponse : Si quelqu'un est faussement condamné, il a la possibilité de demander un recours en révision de son procès afin de rétablir sa véritable innocence.

Les Synonymes de Condamner