Quelle est la différence entre "conciliatoire" et "pacifique" ?

Bien que les deux termes soient similaires, "conciliatoire" se réfère spécifiquement à des actions ou des attitudes visant à favoriser la réconciliation et à résoudre des conflits, tandis que "pacifique" implique une absence de violence ou de tension.

Le terme "conciliatoire" est-il couramment utilisé dans la langue française ?

Bien que le terme ne soit pas aussi courant que certains autres, il est régulièrement utilisé dans le domaine juridique, politique et diplomatique.

Synonymes de Conciliatoire : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Conciliatoire"

Synonymes les plus proches du mot conciliatoire

Définition

Qui cherche à apaiser les tensions, à favoriser la réconciliation et à éviter le conflit.

Exemples

Il adopta une attitude conciliatoire pour résoudre le différend.
La diplomatie est souvent basée sur des échanges conciliatoires.
Son discours était empreint d'un ton conciliatoire.

Expressions courantes

une approche conciliatoire
un ton conciliatoire

Etymologie

Le terme "conciliatoire" est dérivé du latin "conciliare", qui signifie "réunir", "rassembler" ou "rendre compatible".

Fréquence

Ce terme est moins couramment utilisé dans la langue courante, mais il est fréquent dans le domaine juridique et diplomatique.

Usages courants

Le terme "conciliatoire" est principalement utilisé dans le contexte des négociations, des relations internationales et du règlement des différends.

Traductions

Anglais : Conciliatory

Espagnol : Conciliatorio

Allemand : Versöhnlich

Italien : Conciliante

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

kɔ̃.si.ljɑ.twaʁ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Conciliatoire

Question : Quelle est la différence entre "conciliatoire" et "pacifique" ?
Réponse : Bien que les deux termes soient similaires, "conciliatoire" se réfère spécifiquement à des actions ou des attitudes visant à favoriser la réconciliation et à résoudre des conflits, tandis que "pacifique" implique une absence de violence ou de tension.

Question : Le terme "conciliatoire" est-il couramment utilisé dans la langue française ?
Réponse : Bien que le terme ne soit pas aussi courant que certains autres, il est régulièrement utilisé dans le domaine juridique, politique et diplomatique.

Les Synonymes de Conciliatoire