Quelle est la différence entre un complice et un coauteur ?

Un complice est une personne qui collabore ou aide quelqu'un d'autre à commettre une infraction, sans nécessairement participer directement à l'acte. Un coauteur, en revanche, participe activement à la commission de l'infraction.

Quelles sont les peines encourues pour complicité ?

Les peines encourues pour complicité dépendent de la nature de l'infraction commise. Dans certains cas, la peine peut être identique à celle de l'auteur principal de l'infraction, tandis que dans d'autres cas, elle peut être réduite.

Synonymes de Complices : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Complices"

Synonymes les plus proches du mot complices

Autres synonymes de complices

coéquipiers
fautrice

Définition

Les complices sont des personnes qui collaborent étroitement dans la réalisation d'un acte, souvent illégal ou répréhensible.
Ils partagent un secret commun et travaillent ensemble pour atteindre un objectif commun.

Exemples

Les deux voleurs étaient complices dans le cambriolage de la banque.
Les complices du meurtrier ont été condamnés pour leur participation à l'homicide.

Expressions courantes

être complice de quelque chose
garder le silence complice

Etymologie

Le mot "complice" vient du latin "complexus", qui signifie "lié ensemble" ou "attaché".

Fréquence

Le mot "complice" est utilisé couramment dans les contextes juridiques et criminels.

Usages courants

Le terme "complice" est principalement utilisé dans le contexte juridique pour désigner les personnes impliquées dans une infraction pénale.

Traductions

Anglais : Accomplice

Espagnol : Cómplice

Allemand : Mittäter

Italien : Complice

Forme grammaticale

nom

Prononciation

kɔ̃.plis

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Complices

Question : Quelle est la différence entre un complice et un coauteur ?
Réponse : Un complice est une personne qui collabore ou aide quelqu'un d'autre à commettre une infraction, sans nécessairement participer directement à l'acte. Un coauteur, en revanche, participe activement à la commission de l'infraction.

Question : Quelles sont les peines encourues pour complicité ?
Réponse : Les peines encourues pour complicité dépendent de la nature de l'infraction commise. Dans certains cas, la peine peut être identique à celle de l'auteur principal de l'infraction, tandis que dans d'autres cas, elle peut être réduite.

Les Synonymes de Complices