Etymologie
Le mot "compénétrer" est composé du préfixe "com-" qui signifie "ensemble" et du verbe "pénétrer" qui signifie "entrer" ou "percer". Il souligne l'idée de pénétration totale ou d'intégration étroite dans un ensemble.
Fréquence
Le terme "compénétrer" est relativement spécifique et n'est pas couramment utilisé dans la langue quotidienne. Il est plus fréquemment employé dans des domaines tels que la philosophie, la littérature ou des discussions conceptuelles approfondies.
Usages courants
Le verbe "compénétrer" est généralement utilisé dans des contextes où l'on veut décrire une profonde interconnexion ou un mélange étroit entre différents éléments ou concepts.
Traductions
Anglais : Interpenetrate
Espagnol : Compenetrar
Allemand : Durcheinanderdringen
Italien : Compenetrare