Etymologie
Le mot "combinard" vient du verbe "combiner", qui signifie faire des combinaisons pour obtenir un avantage. Il est dérivé du latin "combinare", qui signifie "joindre ensemble".
Fréquence
Le terme "combinard" est utilisé dans la langue française courante, mais il est légèrement plus spécifique et moins fréquent que d'autres termes plus courants comme "parasite" ou "profiteur".
Usages courants
Le terme "combinard" est généralement utilisé pour décrire une personne qui exploite les autres et cherche à tirer profit de situations au détriment des autres. Il est souvent utilisé de manière péjorative pour dénoncer des comportements malhonnêtes ou opportunistes.
Traductions
Anglais : Opportunist
Espagnol : Aprovechado
Italien : Arrivista
Allemand : Profiler
Portugais : Oportunista