Etymologie
Le mot "colonel" est emprunté au transitif espagnol "coronel" qui signifie "colonel". À l'origine, le colonel était le chef d'un régiment d'infanterie, appelé "colonna", en Italie au XVIe siècle. Le terme a été adopté par d'autres pays et a évolué pour désigner un grade militaire dans de nombreuses armées.
Fréquence
Ce terme est moins couramment utilisé dans la langue courante, mais il est fréquemment utilisé dans les contextes militaires.
Usages courants
Le terme "colonelle" est principalement utilisé dans le contexte militaire pour désigner une femme ayant atteint le grade de colonel dans l'armée de terre.
Traductions
Anglais : Colonel
Espagnol : Coronel
Italien : Colonnello
Allemand : Oberst
Portugais : Coronel