Etymologie
Le terme « collectage » est dérivé du verbe « collecter » qui provient du latin « collectare » signifiant « rassembler, réunir ». Il est formé à partir du préfixe « col- » qui indique l'action d'accumuler, de rassembler, et du suffixe « -ectare » qui exprime une action répétée.
Fréquence
Ce terme est moins couramment utilisé dans la langue quotidienne et est plus spécifique à des domaines d'activités particuliers.
Usages courants
Le collectage est principalement utilisé dans les domaines de la recherche, de la collecte de données, de la gestion de projets, de la statistique, de l'enquête, de l'archivage, etc.
Traductions
Anglais : Collecting
Espagnol : Recolección
Allemand : Sammeln
Italien : Raccolta
Portugais : Coleta