Etymologie
Le terme 'cogérant' est composé du préfixe 'co-' qui signifie 'ensemble' et du substantif 'gérant' qui vient du verbe 'gérer'.
Fréquence
Le terme 'cogérante' est moins couramment utilisé que 'gérante' ou 'dirigeante' mais reste commun dans le domaine des sociétés ou des associations.
Usages courants
Le terme 'cogérante' est généralement utilisé dans le contexte des entreprises ou des organisations où plusieurs personnes partagent la responsabilité de la gestion.
Traductions
Anglais : Co-manager
Espagnol : Co-gerente
Allemand : Mitmanager