Etymologie
Le mot coffret vient du français ancien coffre, qui signifiait à l'origine une boîte de rangement en bois. Il est dérivé du latin cophinus, qui désignait un panier en osier. L'étymologie montre donc l'évolution du sens du mot au fil du temps.
Fréquence
Les coffrets sont couramment utilisés dans divers contextes, tels que les occasions spéciales, les magasins de cadeaux et l'industrie du luxe.
Usages courants
Les coffrets sont souvent utilisés pour offrir des cadeaux, ranger des bijoux, des montres, des objets de collection ou des produits de beauté.
Traductions
Anglais : Box
Espagnol : Estuche
Allemand : Koffer
Italien : Scatola