Etymologie
L'origine du mot 'cocufier' est incertaine. Il pourrait dériver du verbe 'cocu', qui signifie 'être trompé dans son couple'. Le suffixe 'ier' est ajouté pour former un verbe à partir du nom 'cocu'.
Fréquence
Ce mot est utilisé dans un registre courant, bien qu'il puisse être considéré comme relativement familier.
Usages courants
Le mot 'cocufier' est généralement utilisé dans un contexte de relation amoureuse ou conjugale pour décrire l'acte d'infidélité d'un des partenaires.
Traductions
Anglais : To cheat on
Espagnol : Engañar
Italien : Tradire
Allemand : Betrügen