Pourquoi utilise-t-on des circonlocutions ?

Les circonlocutions peuvent être utilisées pour adoucir un message, éviter de s'engager, rendre le discours plus élégant ou éviter les confrontations directes.

Est-ce que l'utilisation de circonlocutions rend le discours plus complexe ?

Oui, les circonlocutions peuvent rendre le discours plus complexe en utilisant des tournures de phrases compliquées ou des périphrases pour exprimer une idée simple.

Existe-t-il des contextes spécifiques où l'utilisation de circonlocutions est plus fréquente ?

Oui, la politique, la diplomatie et les communications professionnelles sont des domaines où l'utilisation de circonlocutions est courante.

Synonymes de Circonlocution : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Circonlocution"

Synonymes les plus proches du mot circonlocution

Autres synonymes de circonlocution

ambage
tournure de phrase
précaution oratoire
tour de passe-passe
discours indirect
langue de bois
diplomatie verbale

Définition

Une circonlocution est une expression ou une manière de parler qui utilise des tournures de phrases compliquées ou des périphrases pour exprimer une idée simple.
C'est une forme de langage indirect qui est souvent utilisée pour éviter de s'engager ou pour adoucir un message.
Les circonlocutions peuvent rendre le discours vague, complexe et difficile à comprendre.

Exemples

Au lieu de dire directement 'Je vais arriver en retard', il utilise une circonlocution en disant 'Mon horaire est un peu serré et il se peut que je sois en retard'.
Les politiciens sont souvent critiqués pour leur utilisation excessive de circonlocutions lorsqu'ils ne veulent pas répondre directement à une question.
Lorsqu'il a été interrogé sur son implication dans l'affaire, il a répondu avec une circonlocution habile pour éviter de donner une réponse claire.

Expressions courantes

tourner autour du pot
parler pour ne rien dire
user de périphrases

Etymologie

Le mot 'circonlocution' vient du latin 'circumlocutio', qui signifie 'un tour de parole'. Il est formé à partir du préfixe 'circum-' qui signifie 'autour' et du verbe 'loqui' qui signifie 'parler'.

Fréquence

La circonlocution est couramment utilisée dans certains contextes, tels que la politique ou la diplomatie, mais moins fréquemment dans la communication quotidienne.

Usages courants

La circonlocution est souvent utilisée dans les discours politiques, les communications professionnelles ou les situations où il est préférable d'éviter de donner une réponse directe.

Traductions

Anglais : Circumlocution

Espagnol : Circunlocución

Allemand : Umschreibung

Italien : Circumlocuzione

Forme grammaticale

nom féminin

Prononciation

siʁ.kɔ̃.lɔ.ky.sjɔ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Circonlocution

Question : Pourquoi utilise-t-on des circonlocutions ?
Réponse : Les circonlocutions peuvent être utilisées pour adoucir un message, éviter de s'engager, rendre le discours plus élégant ou éviter les confrontations directes.

Question : Est-ce que l'utilisation de circonlocutions rend le discours plus complexe ?
Réponse : Oui, les circonlocutions peuvent rendre le discours plus complexe en utilisant des tournures de phrases compliquées ou des périphrases pour exprimer une idée simple.

Question : Existe-t-il des contextes spécifiques où l'utilisation de circonlocutions est plus fréquente ?
Réponse : Oui, la politique, la diplomatie et les communications professionnelles sont des domaines où l'utilisation de circonlocutions est courante.

Les Synonymes de Circonlocution