Etymologie
Le mot "ciguë" vient du latin cicuta, lui-même dérivé du grec kíkyon. L'origine exacte du terme est incertaine, mais il est possible qu'il soit lié à la racine indo-européenne *kei-, qui signifie "se coucher" ou "se courber". L'étymologie du mot fait référence à la forme courbée des tiges creuses de la plante.
Fréquence
La ciguë est relativement peu courante dans la vie quotidienne. Son usage est plus fréquent dans des contextes spécifiques tels que la botanique, la médecine et la toxicologie.
Usages courants
Le terme "ciguë" est principalement utilisé pour désigner la plante toxique Conium maculatum. Il est également utilisé pour faire référence à d'autres plantes similaires de la famille des Apiacées. En botanique, la ciguë est considérée comme une plante envahissante et nuisible.
Traductions
Anglais : Hemlock
Espagnol : Cicuta
Allemand : Schierling
Italien : Cicuta