Etymologie
Le mot chibouque est emprunté à l'ottoman tchibûk, qui signifie "grande tuyauterie". Il est lui-même dérivé du turc tchibuk, qui désigne une sorte de pipe.
Fréquence
Le chibouque est moins couramment utilisé dans les pays occidentaux, mais il est considéré comme un symbole culturel important dans les pays où il est traditionnellement utilisé.
Usages courants
Le chibouque est principalement utilisé dans les pays du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord. Il est souvent associé à des moments de détente et de convivialité, partagés entre amis ou en famille.
Traductions
Anglais : Hookah
Espagnol : Cachimba
Allemand : Shisha
Italien : Narghilè