Quelle est la différence entre "chétif" et "maigre"?

Bien que les deux termes puissent être utilisés pour décrire une personne mince ou peu développée physiquement, "chétif" implique généralement une connotation de faiblesse ou de fragilité, tandis que "maigre" est plus neutre.

Est-ce que "chétif" est un terme péjoratif?

Le terme lui-même n'est pas péjoratif, mais lorsqu'il est utilisé de manière insultante ou moqueuse, il peut être considéré comme offensant.

Peut-on utiliser "chétif" pour décrire un objet?

Le terme "chétif" est généralement utilisé pour décrire des personnes ou des animaux, mais il peut aussi être utilisé de manière métaphorique pour décrire quelque chose de petit, faible ou insignifiant.

Synonymes de Chétive : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Chétive"

Synonymes les plus proches du mot chétive

Définition

Faible et de constitution fragile.
Se dit spécialement d'une personne qui est de santé délicate ou d'une apparence physique peu développée.

Exemples

Elle était chétive depuis sa plus tendre enfance.
Le chétif ouvrier était incapable d'effectuer des travaux physiques intensifs.

Expressions courantes

être d'une santé chétive
une apparence chétive

Etymologie

Le terme "chétif" vient du latin "captivus" qui signifie "prisonnier". À l'origine, il était utilisé pour désigner des personnes affaiblies ou malades, comme des prisonniers.

Fréquence

Moins fréquemment utilisé

Usages courants

Le mot "chétive" est principalement utilisé pour décrire une personne ou un animal qui est faible, frêle ou de constitution délicate.

Traductions

Anglais : Puny

Espagnol : Enclenque

Allemand : Schmächtig

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ʃetiv

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Chétive

Question : Quelle est la différence entre "chétif" et "maigre"?
Réponse : Bien que les deux termes puissent être utilisés pour décrire une personne mince ou peu développée physiquement, "chétif" implique généralement une connotation de faiblesse ou de fragilité, tandis que "maigre" est plus neutre.

Question : Est-ce que "chétif" est un terme péjoratif?
Réponse : Le terme lui-même n'est pas péjoratif, mais lorsqu'il est utilisé de manière insultante ou moqueuse, il peut être considéré comme offensant.

Question : Peut-on utiliser "chétif" pour décrire un objet?
Réponse : Le terme "chétif" est généralement utilisé pour décrire des personnes ou des animaux, mais il peut aussi être utilisé de manière métaphorique pour décrire quelque chose de petit, faible ou insignifiant.

Les Synonymes de Chétive