À quoi sert une charte-partie?

Une charte-partie sert à réguler les relations entre les propriétaires de navires et les affréteurs, ainsi qu'à établir les modalités de fonctionnement d'une organisation ou d'un groupe.

Quelles sont les traductions du terme "charte-partie" en d'autres langues?

Le terme "charte-partie" est traduit en anglais par "charter party", en espagnol par "carta de porte", en allemand par "Linienschiffsreisevertrag", en italien par "carta di affrancatura" et en portugais par "carta de frete".

Synonymes de Charte-partie : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Charte-partie"

Synonymes les plus proches du mot charte-partie

Définition

Une charte-partie est un contrat écrit établissant les droits, devoirs et obligations des parties prenantes.
Elle définit les modalités de fonctionnement d'une organisation, d'un groupe ou d'une entreprise.
Elle est souvent utilisée dans le domaine du transport maritime pour réguler les relations entre les propriétaires de navires et les affréteurs.

Exemples

La charte-partie fixe les conditions de transport et de fret entre le propriétaire du navire et l'affréteur.
Les parties signent une charte-partie pour établir les règles de coopération au sein de l'organisation.
La charte-partie garantit les droits et les responsabilités des membres du groupe.

Expressions courantes

réviser la charte-partie
résilier la charte-partie
signer une charte-partie

Etymologie

Le terme "charte" vient du latin "charta", qui signifie "feuille de papyrus". Le mot "partie" provient du latin "partem", qui signifie "partie, morceau".

Fréquence

spécifique à un certain domaine

Usages courants

La charte-partie est couramment utilisée dans le domaine du transport maritime et dans d'autres secteurs où il est nécessaire de définir les termes et conditions d'une collaboration.

Traductions

Anglais : Charter party

Espagnol : Carta de porte

Allemand : Linienschiffsreisevertrag

Italien : Carta di affrancatura

Portugais : Carta de frete

Forme grammaticale

nom

Prononciation

/ʃaʁt paʁti/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Charte-partie

Question : Qu'est-ce qu'une charte-partie?
Réponse : Une charte-partie est un contrat écrit établissant les droits, devoirs et obligations des parties prenantes, généralement dans le domaine du transport maritime.

Question : À quoi sert une charte-partie?
Réponse : Une charte-partie sert à réguler les relations entre les propriétaires de navires et les affréteurs, ainsi qu'à établir les modalités de fonctionnement d'une organisation ou d'un groupe.

Question : Quelles sont les traductions du terme "charte-partie" en d'autres langues?
Réponse : Le terme "charte-partie" est traduit en anglais par "charter party", en espagnol par "carta de porte", en allemand par "Linienschiffsreisevertrag", en italien par "carta di affrancatura" et en portugais par "carta de frete".

Les Synonymes de Charte-partie