Quelle est la différence entre un chapardeur et un cambrioleur ?

Un chapardeur vole généralement des objets de faible valeur de manière discrète, tandis qu'un cambrioleur pénètre souvent dans un domicile ou un commerce pour voler des biens de valeur. Le chapardeur est plus souvent associé au vol à la tire ou au vol à l'étalage, tandis que le cambrioleur est souvent associé au vol par effraction.

Comment se protéger des chapardeurs ?

Pour se protéger des chapardeurs, il est recommandé de rester vigilant dans les lieux publics et de garder un œil sur ses effets personnels. Il est également préférable de fermer ses sacs ou ses poches et d'éviter de montrer ses objets de valeur de manière ostentatoire. Dans les magasins, il est conseillé de garder un œil sur ses affaires et d'éviter de les laisser sans surveillance.

Quelles sont les sanctions pour un chapardeur ?

Les sanctions pour un chapardeur varient en fonction de la gravité du vol et de la législation en vigueur dans chaque pays. Dans certains cas, le chapardeur peut être condamné à une amende ou à une peine de prison. Les sanctions peuvent également être aggravées si le vol est commis en récidive ou s'il y a eu usage de violence.

Synonymes de Chapardeur : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Chapardeur"

Synonymes les plus proches du mot chapardeur

Autres synonymes de chapardeur

voleur à la tire
voleur à la sauvette
voleur à l'étalage
voleur à l'arraché
voleur de poche

Définition

Un chapardeur est une personne qui vole des objets sans se faire prendre.
Cela peut inclure le vol à la tire, le vol à l'étalage, ou le vol à l'arraché.
Le chapardage est souvent motivé par le désir d'obtenir des biens sans avoir à les payer.
C'est un comportement illégal et condamnable.

Exemples

Le chapardeur a subtilisé le portefeuille du touriste sans se faire remarquer.
Méfiez-vous des chapardeurs dans les lieux très fréquentés comme les marchés.
La surveillance vidéo a permis d'identifier le chapardeur qui volait dans les magasins du centre-ville.

Expressions courantes

voler comme un chapardeur
être un chapardeur dans l'âme
avoir l'œil du chapardeur

Etymologie

Le terme 'chapardeur' tire son origine du verbe 'chiper', qui signifie voler discrètement. Le mot 'chaparder' est apparu au XVIIIe siècle et désignait déjà le fait de voler des objets sans que cela ne soit détecté. Le suffixe '-eur' indique le sujet qui réalise l'action, donc un chapardeur est celui qui vole discrètement.

Fréquence

Ce terme est d'un registre de langue courant et est utilisé dans divers contextes, mais il est moins fréquent que des termes plus généraux comme 'voleur'.

Usages courants

Le terme 'chapardeur' est principalement utilisé pour désigner une personne qui vole discrètement. Il est couramment utilisé dans un contexte négatif ou pour décrire des actes illégaux de vol.

Traductions

Anglais : Pickpocket

Espagnol : Carterista

Allemand : Taschendieb

Italien : Borsaiolo

Forme grammaticale

nom

Prononciation

ʃa.paʁ.dœʁ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Chapardeur

Question : Quelle est la différence entre un chapardeur et un cambrioleur ?
Réponse : Un chapardeur vole généralement des objets de faible valeur de manière discrète, tandis qu'un cambrioleur pénètre souvent dans un domicile ou un commerce pour voler des biens de valeur. Le chapardeur est plus souvent associé au vol à la tire ou au vol à l'étalage, tandis que le cambrioleur est souvent associé au vol par effraction.

Question : Comment se protéger des chapardeurs ?
Réponse : Pour se protéger des chapardeurs, il est recommandé de rester vigilant dans les lieux publics et de garder un œil sur ses effets personnels. Il est également préférable de fermer ses sacs ou ses poches et d'éviter de montrer ses objets de valeur de manière ostentatoire. Dans les magasins, il est conseillé de garder un œil sur ses affaires et d'éviter de les laisser sans surveillance.

Question : Quelles sont les sanctions pour un chapardeur ?
Réponse : Les sanctions pour un chapardeur varient en fonction de la gravité du vol et de la législation en vigueur dans chaque pays. Dans certains cas, le chapardeur peut être condamné à une amende ou à une peine de prison. Les sanctions peuvent également être aggravées si le vol est commis en récidive ou s'il y a eu usage de violence.

Les Synonymes de Chapardeur