Quelle est la différence entre la chaparderie et le vol ?

La chaparderie est généralement utilisée pour décrire des actes de vol de faible importance ou commis de manière furtive. Le vol, quant à lui, peut être plus grave et impliquer des actes de violence ou de vol de biens de grande valeur.

Existe-t-il des peines spécifiques pour la chaparderie ?

La chaparderie est souvent considérée comme un délit mineur et peut être punie par des amendes ou de courtes peines de prison. Cependant, la gravité de la peine dépendra de la juridiction et des circonstances spécifiques de l'acte de chaparderie.

Synonymes de Chaparderie : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Chaparderie"

Synonymes les plus proches du mot chaparderie

Autres synonymes de chaparderie

vol à l'étalage
détrousse

Définition

La chaparderie désigne un acte de vol ou de larcin de faible importance, souvent perpétré de manière furtive ou à la dérobée.
Il s'agit d'une forme de vol qui peut être considérée comme moins grave que d'autres types de crimes.
Cependant, la chaparderie reste illégale et punissable par la loi.

Exemples

Le chat est connu pour sa chaparderie de nourriture.
Il a été pris en flagrant délit de chaparderie dans le magasin.
La chaparderie est souvent perpétrée par désir de possession ou par nécessité.

Expressions courantes

faire des chapeaux de roue
être sur le chapeau de roues
retrousser ses manches

Etymologie

Le mot 'chaparderie' est dérivé du verbe 'chaper' qui signifie 's'emparer subrepticement'. Il provient également de l'ancien français 'chaperonner', qui signifiait initialement 'mettre un chapeau' puis a pris le sens de 'dérober'.

Fréquence

Ce terme est généralement moins couramment utilisé que d'autres mots pour désigner des actes de vol.

Usages courants

Le terme 'chaparderie' est souvent utilisé pour décrire des actes de vol ou de larcin de faible importance, souvent commis de manière furtive.

Traductions

Anglais : Petty theft

Espagnol : Robo menor

Allemand : Diebstahl kleinen Ausmaßes

Forme grammaticale

nom

Prononciation

ʃa.paʁ.dʁi

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Chaparderie

Question : Quelle est la différence entre la chaparderie et le vol ?
Réponse : La chaparderie est généralement utilisée pour décrire des actes de vol de faible importance ou commis de manière furtive. Le vol, quant à lui, peut être plus grave et impliquer des actes de violence ou de vol de biens de grande valeur.

Question : Existe-t-il des peines spécifiques pour la chaparderie ?
Réponse : La chaparderie est souvent considérée comme un délit mineur et peut être punie par des amendes ou de courtes peines de prison. Cependant, la gravité de la peine dépendra de la juridiction et des circonstances spécifiques de l'acte de chaparderie.

Les Synonymes de Chaparderie