Etymologie
L'origine du mot "chançarde" n'est pas claire. Il pourrait provenir du mot français "chance" associé au suffixe augmentatif "arde". Cela suggère une connotation de chance accrue ou de chance exceptionnelle.
Fréquence
Ce mot est utilisé couramment dans le langage courant.
Usages courants
Le terme "chançarde" est utilisé pour décrire une personne qui a de la chance ou qui bénéficie d'une situation favorable. Il peut être employé de manière positive pour décrire quelqu'un qui réussit dans la vie, mais peut aussi être utilisé avec une pointe de cynisme pour souligner la chance d'une personne.
Traductions
Anglais : Lucky
Espagnol : Afortunada
Allemand : Glücklich
Italien : Afortunata