Les Synonymes de Chamailler

icone loupe recherche
vague supérieure séparation

Toutes les alternatives de "Chamailler"

Synonymes les plus proches du mot chamailler

Autres synonymes de chamailler

  • se taper sur la gueule
  • se friter
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Se chamailler signifie se quereller vivement, se disputer avec animosité, se battre de manière peu sérieuse.

Exemples

  • Les enfants se chamaillent souvent pour des jouets.
  • Le couple a l'habitude de chamailler pour des broutilles.
  • Les deux amis se chamaillent régulièrement mais se réconcilient toujours rapidement.

Expressions courantes

  • se chamailler comme des chiffonniers : se disputer vivement et bruyamment
  • chamailler sur un tonnerre de mioches : se disputer avec beaucoup de bruit et de mouvement
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le verbe chamailler vient de chamaille, un mot dialectal qui signifie "chamaillerie, dispute". Chamaille a lui-même une origine incertaine.

Fréquence

couramment utilisé

Usages courants

Le verbe chamailler est couramment utilisé dans le langage familier et populaire.

Traductions

Anglais : To quarrel, to bicker

Espagnol : Reñir, pelearse

Italien : Litigare, bisticciarsi

Allemand : Streiten, zanken

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ʃa.ma.je

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Chamailler

  • Question : Peut-on chamailler de manière positive ?
  • Réponse : Le verbe chamailler est généralement utilisé pour décrire des disputes ou des querelles, il est rarement utilisé de manière positive.
  • Question : Existe-t-il des synonymes plus formels de chamailler ?
  • Réponse : Oui, on peut utiliser les verbes quereller ou disputer pour exprimer la même idée de manière plus formelle.
  • Question : Quelle est la différence entre se chamailler et se bagarrer ?
  • Réponse : Se chamailler est généralement utilisé pour décrire des disputes légères ou des querelles verbales, tandis que se bagarrer implique des combats physiques plus violents.
vague inférieure séparation