Etymologie
Le mot "céans" provient du latin "cis" qui signifie "de ce côté-ci". Il fait référence à la proximité spatiale entre l'énonciateur et le lieu dont il parle.
Fréquence
Ce mot est très peu couramment utilisé et est considéré comme obsolète dans la langue française.
Usages courants
Le mot "céans" est désormais désuet et peu utilisé dans la langue française contemporaine. Il est principalement associé à des textes anciens ou formels.
Traductions
Anglais : Here
Espagnol : Aquí
Allemand : Hier
Italien : Qui
Portugais : Aqui