Etymologie
L'expression "casse-lunettes" vient du verbe "casser" qui signifie briser ou endommager, et du nom "lunettes" qui désigne un accessoire de vue. Cette expression suggère donc que quelque chose ou quelqu'un est capable de briser ou de gâcher la vision et la tranquillité.
Fréquence
Ce terme est relativement courant dans les conversations quotidiennes.
Usages courants
Le terme "casse-lunettes" est souvent utilisé de manière informelle pour décrire une personne ou une chose qui cause des problèmes ou des désagréments.
Traductions
Anglais : Troublemaker
Espagnol : Molestia
Allemand : Störenfried
Italien : Rompiscatole