Quelle est la différence entre une caserne et un casernement ?

Une caserne est un bâtiment où sont logés des militaires, tandis que le casernement désigne l'action de loger des personnes dans une caserne ou un bâtiment similaire.

Le casernement est-il uniquement utilisé dans le domaine militaire ?

Bien que le terme soit principalement utilisé dans le contexte militaire, il peut également être utilisé plus généralement pour désigner l'action de loger des personnes dans un lieu spécifique.

Quelles sont les autres traductions du mot 'casernement' ?

En anglais, 'casernement' se traduit par 'barracks'. En espagnol, on utilise le terme 'cuartel', et en allemand, 'Kasernieren'.

Synonymes de Casernement : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Casernement"

Synonymes les plus proches du mot casernement

Définition

Le casernement est l'action de loger des personnes, généralement des militaires, dans une caserne ou un bâtiment similaire.
Il s'agit de mettre à disposition un lieu d'hébergement pour les besoins d'une organisation ou d'une institution (comme l'armée) afin de regrouper les personnes et de faciliter leur gestion et leur encadrement.

Exemples

Le casernement des soldats est important pour assurer leur discipline et leur disponibilité.
Des travaux de rénovation ont été entrepris sur le casernement de la base militaire.
La capacité de casernement de la nouvelle caserne est de 500 personnes.

Expressions courantes

Vivre au casernement
Être assigné(e) en casernement

Etymologie

Le terme 'casernement' vient du mot français 'caserne', qui désigne un bâtiment destiné à loger des militaires. Il est dérivé du latin 'casa' qui signifie 'maison'.

Fréquence

Le terme 'casernement' est moins couramment utilisé dans le langage courant. Son utilisation est plus spécifique au domaine militaire ou aux discussions sur l'hébergement des personnes dans des institutions similaires.

Usages courants

Le casernement est principalement utilisé dans le contexte militaire pour désigner l'hébergement des soldats dans une caserne. On peut également l'utiliser plus généralement pour désigner l'action de loger des personnes dans un lieu spécifique.

Traductions

Anglais : Barracks

Espagnol : Cuartel

Allemand : Kasernieren

Forme grammaticale

nom

Prononciation

ka.zɛʁn.mɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Casernement

Question : Quelle est la différence entre une caserne et un casernement ?
Réponse : Une caserne est un bâtiment où sont logés des militaires, tandis que le casernement désigne l'action de loger des personnes dans une caserne ou un bâtiment similaire.

Question : Le casernement est-il uniquement utilisé dans le domaine militaire ?
Réponse : Bien que le terme soit principalement utilisé dans le contexte militaire, il peut également être utilisé plus généralement pour désigner l'action de loger des personnes dans un lieu spécifique.

Question : Quelles sont les autres traductions du mot 'casernement' ?
Réponse : En anglais, 'casernement' se traduit par 'barracks'. En espagnol, on utilise le terme 'cuartel', et en allemand, 'Kasernieren'.

Les Synonymes de Casernement