Etymologie
Le mot "carrossable" vient du français "carrosse", qui signifie "voiture à cheval". Il est dérivé du mot latin "carrus", qui signifie également "chariot". L'ajout du suffixe "-able" indique la possibilité ou la capacité de quelque chose.
Fréquence
Le terme "carrossable" est relativement couramment utilisé dans le domaine des infrastructures routières et de la mobilité. Il est fréquemment utilisé dans les discussions sur la qualité des routes, les itinéraires de voyage et l'accessibilité des zones géographiques.
Usages courants
Le terme "carrossable" est principalement utilisé pour décrire des voies de circulation, telles que des routes, des sentiers ou des pistes, qui sont praticables par des véhicules à roues. Il est souvent utilisé pour comparer différentes routes ou chemins en termes de praticabilité pour les voitures.
Traductions
Anglais : Drivable
Espagnol : Transitable
Allemand : Befahrbar
Italien : Percorribile