Etymologie
Le mot « carrelette » vient du verbe « carreler » qui signifie poser du carrelage. Il est dérivé du mot latin « quadrus » qui se traduit par « carré ». La carrelette est ainsi nommée en référence à la forme des carreaux découpés.
Fréquence
Ce mot est plus spécifique au domaine de la construction et du bricolage.
Usages courants
La carrelette est utilisée principalement dans les travaux de construction et de rénovation impliquant la pose de carrelage. Elle est couramment utilisée par les carreleurs, les maçons et les bricoleurs.
Traductions
Anglais : Tile cutter
Espagnol : Cortadora de azulejos
Allemand : Fliesenschneider
Italien : Tagliapiastrelle