Etymologie
L'origine du mot "carnèle" est incertaine. Certains pensent qu'il provient du latin "carnalis" qui signifie "charnel" ou "relatif à la chair". D'autres suggèrent qu'il pourrait venir du français médiéval "carnel" qui signifie "matériel" ou "terrestre".
Fréquence
Ce mot est plutôt rarement utilisé.
Usages courants
Le mot "carnèle" est souvent utilisé dans des contextes formels ou pour décrire des choses grandioses et solennelles.
Traductions
Anglais : Grandiose
Espagnol : Suntuoso
Allemand : Prachtvoll