Etymologie
Le mot "caqueteuse" vient du verbe français "caqueter" qui signifie "parler de façon un peu vaine et désagréable". Il est dérivé du son que font certaines volailles, comme les poules, lorsqu'elles sont agitées ou veulent attirer l'attention.
Fréquence
Ce mot est peu utilisé dans le langage courant.
Usages courants
Le terme "caqueteuse" est souvent utilisé de manière péjorative pour décrire quelqu'un qui parle trop ou qui raconte des ragots.
Traductions
Anglais : Chatterbox
Espagnol : Cotorra
Italien : Chiacchierona
Allemand : Plappermaul