Etymologie
Le mot "capitoul" vient du latin "capitulum", qui signifie "chapitre". À l'origine, les capitouls étaient élus par le chapitre de la cathédrale de Toulouse, d'où leur nom.
Fréquence
Le terme "capitoul" est spécifique à la ville de Toulouse et est moins couramment utilisé en dehors de cette région.
Usages courants
Le terme "capitoul" est utilisé dans le contexte de la ville de Toulouse pour désigner un conseiller municipal.
Traductions
Anglais : City councillor
Espagnol : Concejal de la ciudad
Allemand : Stadtrat
Italien : Consigliere comunale
