Personne qui profite de la situation ou des autres pour obtenir des avantages sans faire d'efforts.
Exemples
Il est toujours en train de quémander de l'argent, c'est un vrai capiston.
Arrête de te comporter en capiston et prends tes responsabilités !
Expressions courantes
faire le capiston
avoir le capiston
Etymologie
Le terme 'capiston' vient du verbe 'capister' qui signifie 'avoir recours à des astuces ou des manœuvres pour obtenir quelque chose'.
Fréquence
Le mot 'capiston' est peu courant dans le langage courant.
Usages courants
Le terme 'capiston' est utilisé de manière familière et péjorative.
Traductions
Anglais : Freeloader
Espagnol : Parásito
Allemand : Schmarotzer
Italien : Parassita
Forme grammaticale
nom
Prononciation
ka.pi.stɔ̃
Questions - Réponses :
En savoir plus sur Capiston
Question : Quelle est la différence entre un capiston et une personne paresseuse ?
Réponse : Un capiston est une personne qui recherche activement des avantages et opportunités sans travailler, tandis qu'une personne paresseuse évite simplement le travail.
Question : Le capiston est-il un comportement accepté socialement ?
Réponse : Le comportement de capiston est généralement mal vu dans la société car il repose sur l'exploitation des autres sans fournir d'efforts.
