Quelle est la différence entre 'cahoteux' et 'cahoteuse' ?

La différence réside dans le genre du mot. 'Cahoteux' est utilisé avec des noms masculins, tandis que 'cahoteuse' est utilisé avec des noms féminins. Par exemple, 'une route cahoteuse' vs 'un chemin cahoteux'.

Y a-t-il des façons de rendre une route cahoteuse plus lisse ?

Oui, cela peut être fait en nivelant et en réparant la surface de la route, en ajoutant des couches de gravier ou de bitume, ou en construisant des routes pavées. Cependant, cela dépend du budget et des ressources disponibles.

La suspension d'une voiture peut-elle atténuer les secousses causées par une route cahoteuse ?

Oui, une suspension de voiture bien réglée peut aider à absorber les secousses et à rendre le trajet plus confortable sur une route cahoteuse. C'est pourquoi il est important d'avoir une suspension en bon état et de régler les amortisseurs correctement.

Synonymes de Cahoteuse : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Cahoteuse"

Synonymes les plus proches du mot cahoteuse

Autres synonymes de cahoteuse

bosselée
pavée

Définition

Le mot 'cahoteuse' est un adjectif qui décrit quelque chose de d'une surface irrégulière ou bosselée, de sorte qu'il peut provoquer des secousses ou des soubresauts lorsqu'on le parcourt.
Cela peut être utilisé pour décrire une route, un chemin, une voiture, ou toute autre chose qui crée une sensation de turbulence ou de mouvement instable.
La caractéristique cahoteuse peut être considérée comme désagréable ou inconfortable, car elle peut causer des secousses ou des secousses indésirables lors de la conduite ou de la marche.

Exemples

La route cahoteuse nous a fait bondir dans la voiture.
Le chemin de terre était si cahoteux que j'ai dû ralentir ma marche.
J'ai dû éviter les routes cahoteuses en conduisant ma voiture de sport.

Expressions courantes

Piste cahoteuse
Route cahoteuse
Conduite cahoteuse

Etymologie

Le mot 'cahoteuse' est dérivé du verbe 'cahoter', qui signifie 'secouer brusquement' ou 'faire des soubresauts'. Il est apparu en français au 17e siècle et a été formé à partir du mot 'cahot', qui vient du moyen néerlandais 'kaut', signifiant 'secousse' ou 'secousses'. Il est lié à l'ancien français 'chauc', qui signifie 'bitume' ou 'chaux', faisant référence au matériau utilisé dans la construction des routes pavées.

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé que d'autres termes similaires comme 'irrégulière' ou 'bosselée', mais il est encore assez répandu et compris dans le langage courant.

Usages courants

Le mot 'cahoteuse' est couramment utilisé pour décrire des surfaces irrégulières, bosselées ou accidentées, telles que des routes, des chemins ou des terrains. Il est également utilisé pour décrire des véhicules ou des modes de transport qui provoquent des secousses lors de leur utilisation. Ce terme est principalement utilisé dans un contexte littéraire ou descriptif.

Traductions

Anglais : Bumpy

Espagnol : Desigual

Allemand : Holprig

Italien : Sconnessa

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ka-ɔ-tøz

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Cahoteuse

Question : Quelle est la différence entre 'cahoteux' et 'cahoteuse' ?
Réponse : La différence réside dans le genre du mot. 'Cahoteux' est utilisé avec des noms masculins, tandis que 'cahoteuse' est utilisé avec des noms féminins. Par exemple, 'une route cahoteuse' vs 'un chemin cahoteux'.

Question : Y a-t-il des façons de rendre une route cahoteuse plus lisse ?
Réponse : Oui, cela peut être fait en nivelant et en réparant la surface de la route, en ajoutant des couches de gravier ou de bitume, ou en construisant des routes pavées. Cependant, cela dépend du budget et des ressources disponibles.

Question : La suspension d'une voiture peut-elle atténuer les secousses causées par une route cahoteuse ?
Réponse : Oui, une suspension de voiture bien réglée peut aider à absorber les secousses et à rendre le trajet plus confortable sur une route cahoteuse. C'est pourquoi il est important d'avoir une suspension en bon état et de régler les amortisseurs correctement.

Les Synonymes de Cahoteuse