Etymologie
Le terme 'cafteur' est dérivé du verbe français 'cafter' qui signifie 'dénoncer' ou 'divulguer'. L'origine exacte du mot est incertaine, mais il est apparu dans la langue française au 19ème siècle.
Fréquence
Le terme cafteur n'est pas couramment utilisé dans la langue courante, mais il peut être utilisé dans certains contextes spécifiques, tels que les discussions sur la trahison ou les comportements déloyaux.
Usages courants
Le terme cafteur est généralement utilisé pour décrire quelqu'un qui trahit la confiance des autres en dénonçant des informations confidentielles. Il est souvent utilisé dans un contexte négatif et péjoratif.
Traductions
Anglais : Informer
Espagnol : Chismoso
Italien : Spione
Allemand : Petzer
Portugais : Delator