Etymologie
Le mot "butant" vient du verbe "buter", qui signifie "se heurter" ou "se cogner". Il fait référence au fait que les personnes qui débutent dans une activité peuvent se heurter à des difficultés ou des obstacles. L'utilisation du mot "butant" dans le sens d'une personne novice ou inexpérimentée est apparue au XVIIe siècle.
Fréquence
Le terme "butant" est couramment utilisé dans la langue française.
Usages courants
Le terme "butant" est couramment utilisé dans de nombreux domaines pour décrire une personne qui débute ou qui est inexpérimentée. Il peut être utilisé dans le contexte professionnel, artistique, sportif, éducatif, etc.
Traductions
Anglais : Beginner
Espagnol : Principiante
Allemand : Anfänger