Quelle est l'origine de l'expression 'brûle-pourpoint'?

L'expression trouve son origine dans l'imagerie médiévale, où le pourpoint était un vêtement porté près du corps, symbolisant un amour ou un désir brûlants.

Dans quel contexte utilise-t-on 'brûle-pourpoint'?

L'expression est principalement utilisée dans des textes littéraires ou poétiques pour décrire des sentiments passionnés ou des désirs intenses.

Quels sont les synonymes de 'brûle-pourpoint'?

Quelques synonymes courants sont 'brûle-gueule', 'brûle-cœur' et 'brûle-yeux'.

Synonymes de Brûle-pourpoint : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Brûle-pourpoint"

Synonymes les plus proches du mot brûle-pourpoint

Autres synonymes de brûle-pourpoint

brûle-cœur
brûle-yeux
l'improviste

Définition

Expression utilisée pour décrire une passion intense, un amour ardent ou une forte attirance envers quelque chose ou quelqu'un.

Exemples

Il était épris d'un amour brûle-pourpoint pour elle.
Cette chanson provoque en moi un désir brûle-pourpoint de danser.

Etymologie

L'expression 'brûle-pourpoint' provient de l'association des mots 'brûle' qui indique une ardente passion et 'pourpoint' qui était un vêtement porté autrefois, symbolisant un amour ou un désir intenses.

Fréquence

Moins couramment utilisé

Usages courants

Cette expression est généralement utilisée dans un contexte littéraire ou poétique pour décrire des émotions intenses.

Traductions

Anglais : Burning desire

Espagnol : Pasión ardiente

Italien : Amore ardente

Forme grammaticale

Locution adverbiale

Prononciation

bʁyl puʁpwɛ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Brûle-pourpoint

Question : Quelle est l'origine de l'expression 'brûle-pourpoint'?
Réponse : L'expression trouve son origine dans l'imagerie médiévale, où le pourpoint était un vêtement porté près du corps, symbolisant un amour ou un désir brûlants.

Question : Dans quel contexte utilise-t-on 'brûle-pourpoint'?
Réponse : L'expression est principalement utilisée dans des textes littéraires ou poétiques pour décrire des sentiments passionnés ou des désirs intenses.

Question : Quels sont les synonymes de 'brûle-pourpoint'?
Réponse : Quelques synonymes courants sont 'brûle-gueule', 'brûle-cœur' et 'brûle-yeux'.

Les Synonymes de Brûle-pourpoint