Quelle est la différence entre "brondir" et "grogner" ?

Les deux mots ont un sens similaire et sont souvent utilisés de manière interchangeable. Cependant, "brondir" peut avoir une connotation plus grave et rauque, tandis que "grogner" est généralement utilisé pour décrire le grognement d'un animal.

Peut-on utiliser le verbe "brondir" pour décrire le murmure d'une personne en colère ?

Oui, le verbe "brondir" peut également être utilisé pour décrire le murmure mécontent d'une personne. Cela implique un ton de voix grave et rauque.

Synonymes de Brondir : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Brondir"

Synonymes les plus proches du mot brondir

Définition

Brondir désigne le fait de produire un son grave et rauque, généralement pour exprimer du mécontentement ou de l'insatisfaction.
Ce mot est souvent utilisé pour décrire le grognement d'un animal ou le murmure mécontent d'une personne.

Exemples

Le chien brondit lorsque son bol est vide.
Il brondit constamment contre ses voisins bruyants.
Les manifestants brondissaient dans la rue.

Expressions courantes

brondir comme un vieux lion
brondir dans sa barbe

Etymologie

Le mot "brondir" vient du latin vulgaire "brundīre", qui signifiait "murmurer, grogner". Il est ensuite passé dans la langue française avec le même sens.

Fréquence

Le mot "brondir" est moins couramment utilisé dans la langue courante, il est plus spécifique à des contextes décrivant des grognements ou des murmures mécontents.

Usages courants

Le verbe "brondir" est généralement utilisé pour décrire des sons émis par des animaux ou des personnes pour exprimer leur mécontentement.

Traductions

Anglais : To grumble, to mutter

Espagnol : Gruñir

Allemand : Brummen

Italien : Brontolare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

/brɔ̃diʁ/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Brondir

Question : Quelle est la différence entre "brondir" et "grogner" ?
Réponse : Les deux mots ont un sens similaire et sont souvent utilisés de manière interchangeable. Cependant, "brondir" peut avoir une connotation plus grave et rauque, tandis que "grogner" est généralement utilisé pour décrire le grognement d'un animal.

Question : Peut-on utiliser le verbe "brondir" pour décrire le murmure d'une personne en colère ?
Réponse : Oui, le verbe "brondir" peut également être utilisé pour décrire le murmure mécontent d'une personne. Cela implique un ton de voix grave et rauque.

Les Synonymes de Brondir