Etymologie
Le terme « brocanterie » vient du verbe « brocanter », qui signifie vendre des objets anciens ou d'occasion. Il est dérivé du mot « brocante », qui désigne à l'origine une boutique de marchandises d'occasion.
Fréquence
Ce terme n'est pas très fréquent dans le langage courant, mais il est utilisé régulièrement dans le domaine des antiquités et du commerce d'objets d'occasion.
Usages courants
Le mot 'brocanterie' est principalement utilisé pour désigner les lieux où l'on vend des objets d'occasion. Il est couramment utilisé dans le contexte des marchés aux puces, des vide-greniers et des foires à la brocante.
Traductions
Anglais : Second-hand market
Espagnol : Mercado de segunda mano
Italien : Mercato dell'usato
Allemand : Flohmakt