Etymologie
Le mot "brocantage" est dérivé de "brocante", qui vient lui-même du néerlandais "brok" signifiant "morceau" ou "fragments d'objets". Ce mot a été adopté en français au 19ème siècle pour désigner les marchés aux puces où l'on vendait des objets d'occasion.
Fréquence
Le brocantage est relativement courant, surtout dans les zones urbaines où les marchés aux puces sont régulièrement organisés.
Usages courants
Le terme "brocantage" est principalement utilisé dans le domaine de la vente d'objets d'occasion lors de marchés aux puces, de ventes à la brocante ou de vide-greniers.
Traductions
Anglais : Flea market
Espagnol : Mercado de pulgas
Allemand : Flohmarkt