Quelle est la différence entre brêler et bronzer ?

Bien que les deux termes se réfèrent à une exposition à la chaleur ou au soleil, "brêler" est souvent utilisé pour décrire une exposition excessive ou intense, tandis que "bronzer" est plus couramment utilisé pour décrire un bronzage léger ou progressif de la peau.

Est-ce que brêler peut être utilisé pour décrire un incendie criminel ?

Oui, le verbe "brêler" peut être utilisé pour décrire l'action d'incendier intentionnellement quelque chose. Cependant, il est important de noter que le terme est plutôt littéraire et peut ne pas être couramment utilisé dans ce contexte.

Quelles sont les autres traductions possibles du mot brêler en anglais ?

En plus de "to tan" et "to blaze", d'autres traductions possibles de "brêler" en anglais incluent "to brown", "to scorch" et "to sear".

Synonymes de Brêler : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Brêler"

Synonymes les plus proches du mot brêler

Définition

Le verbe "brêler" signifie dorer ou ensoleiller quelque chose en l'exposant à la chaleur.
Il peut également faire référence à l'action d'incendier ou de brûler violemment quelque chose.
Ce terme peut être utilisé de manière métaphorique pour décrire une situation où quelque chose devient très chaud ou intense.

Exemples

J'aime brêler au soleil pendant mes vacances à la plage.
Le feu a brêlé la forêt entière.
La chaleur de l'été brêle les champs de blé.

Expressions courantes

brêler au soleil
brêler d'envie
brêler les yeux

Etymologie

L'étymologie du mot "brêler" n'est pas claire. Il pourrait dériver du latin "breviare", qui signifie réduire en cendres ou brûler.

Fréquence

Ce terme est spécifique à un certain domaine et n'est pas couramment utilisé dans la langue courante.

Usages courants

Le verbe "brêler" est principalement utilisé dans un contexte informel ou littéraire pour décrire un processus de dorure, de bronzage ou d'enflammer.

Traductions

Anglais : To tan, to blaze

Espagnol : Dorar, incendiar

Allemand : Bräunen, lodern

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

bʁɛle

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Brêler

Question : Quelle est la différence entre brêler et bronzer ?
Réponse : Bien que les deux termes se réfèrent à une exposition à la chaleur ou au soleil, "brêler" est souvent utilisé pour décrire une exposition excessive ou intense, tandis que "bronzer" est plus couramment utilisé pour décrire un bronzage léger ou progressif de la peau.

Question : Est-ce que brêler peut être utilisé pour décrire un incendie criminel ?
Réponse : Oui, le verbe "brêler" peut être utilisé pour décrire l'action d'incendier intentionnellement quelque chose. Cependant, il est important de noter que le terme est plutôt littéraire et peut ne pas être couramment utilisé dans ce contexte.

Question : Quelles sont les autres traductions possibles du mot brêler en anglais ?
Réponse : En plus de "to tan" et "to blaze", d'autres traductions possibles de "brêler" en anglais incluent "to brown", "to scorch" et "to sear".

Les Synonymes de Brêler