Etymologie
L'origine exacte du mot 'bredi-breda' n'est pas claire, mais il est apparu dans la langue vernaculaire au cours du XIXe siècle. Il est possible qu'il soit dérivé d'onomatopées représentant divers sons forts et désordonnés. 'Bredi-breda' est souvent utilisé dans des contextes informels pour décrire une ambiance bruyante ou chaotique.
Fréquence
Ce mot est peu fréquent et n'est pas couramment utilisé dans le langage courant. Il est plus spécifique à des contextes informels ou littéraires où une description sonore précise est nécessaire.
Usages courants
Le mot 'bredi-breda' est principalement utilisé dans des contextes informels pour décrire un bruit fort et désordonné. Il peut être utilisé pour décrire une ambiance bruyante lors d'événements sociaux, de manifestations publiques ou dans des situations où il y a de multiples sources de sons différents.
Traductions
Anglais : Hubbub
Espagnol : Barullo
Italien : Chiasso
Allemand : Lärm
Portugais : Zum-zum