Etymologie
Le mot "bravade" vient du verbe français "braver", qui signifie "affronter", "défier" ou "mépriser". Il est issu du latin "bravare", qui a le même sens. À l'origine, le terme était utilisé pour décrire des actes de défiance ou d'insolence, souvent dans un contexte de duel ou de confrontation physique.
Fréquence
Le terme "bravade" est moins couramment utilisé dans le langage courant. Il est plus spécifique à des contextes où il est nécessaire de décrire des comportements arrogants ou fanfarons. Il peut être plus fréquemment utilisé dans des contextes littéraires, artistiques ou philosophiques.
Usages courants
Le terme "bravade" est généralement utilisé pour décrire un comportement ou une attitude exagérée visant à impressionner les autres. Il peut être utilisé dans des contextes informels ou formels pour décrire des comportements arrogants, des vantardises ou des fanfaronnades.
Traductions
Anglais : Bravado
Espagnol : Fanfarronería
Allemand : Angebertum
Italien : Fanfaronata