Etymologie
L'origine du mot "bourlingue" est incertaine, mais il est probablement issu du terme argotique français du XVIIIe siècle "bourlinguer" qui signifiait "voyager". Il pourrait également avoir des racines dans le mot néerlandais "burlen", qui signifie "errer" ou "vagabonder".
Fréquence
Le terme "bourlingue" est utilisé assez fréquemment dans la langue française, mais il est plus courant dans des contextes informels, poétiques ou littéraires. Il peut également être utilisé de manière humoristique ou nostalgique pour évoquer des voyages ou des aventures passés.
Usages courants
Le mot "bourlingue" est généralement utilisé dans un registre informel ou familier pour décrire des voyages ou des déplacements aventureux. Il peut être employé dans des contextes de récits de voyage, de littérature d'aventure ou dans des conversations informelles sur les expériences de voyage.
Traductions
Anglais : Wander
Espagnol : Vagar
Allemand : Umherstreifen
Italien : Girare