Etymologie
Le terme "bouffi" vient du verbe français "bouffer" qui signifie "gonfler". L'expression "bouffi d'orgueil" exprime l'idée d'une personne qui est enflée, excessive, et qui a une estime démesurée d'elle-même.
Fréquence
Ce terme est plutôt utilisé dans un contexte informel et familier.
Usages courants
Le terme "bouffi d'orgueil" est utilisé pour décrire les personnes qui ont une attitude arrogante et vaniteuse.
Traductions
Anglais : Puffed up with pride
Espagnol : Hinchado de orgullo
Allemand : Stolz geschwollen
Italien : Gonfio di orgoglio