Etymologie
Le mot "bottin" vient du nom propre "Bottin", qui était le nom d'une famille parisienne réputée pour sa connaissance des contacts et des adresses. Le terme a ensuite été utilisé pour désigner les annuaires téléphoniques en général.
Fréquence
Le bottinage est moins couramment utilisé de nos jours avec l'avènement d'Internet et des moteurs de recherche en ligne, mais il reste encore utilisé dans certains contextes spécifiques.
Usages courants
Le bottinage est généralement utilisé lorsqu'on recherche des coordonnées ou des informations spécifiques dans un annuaire.
Traductions
Anglais : To look up in a directory
Espagnol : Buscar en una guía telefónica
Allemand : In einem Telefonbuch nachschlagen