Etymologie
Le terme 'bossette' est une création moderne dérivée du mot 'boss' qui signifie 'chef' ou 'patron' en anglais. Le suffixe 'ette' est ajouté pour marquer le féminin et indique donc qu'il s'agit d'une femme occupant une fonction de direction.
Fréquence
Ce mot est moins couramment utilisé et connaît une utilisation plus spécifique dans les contextes professionnels ou sociaux où l'accent est mis sur le leadership féminin.
Usages courants
Le terme 'bossette' est généralement utilisé plutôt informellement pour désigner une femme exerçant des responsabilités et occupant une position de pouvoir dans son domaine professionnel.
Traductions
Anglais : Female boss
Espagnol : Jefa
Allemand : Chefin
Italien : Capo