Quelle est la différence entre 'bon train' et 'bonne allure' ?

L'expression 'bonne allure' fait référence à une allure ou une vitesse rapide et élégante, tandis que 'bon train' insiste plus sur la régularité et la satisfaction de la vitesse ou de l'avancement.

Quelles sont les expressions synonymes de 'bon train' ?

Parmi les expressions synonymes de 'bon train', on peut citer : 'bonne allure', 'bon rythme' et 'bonne cadence'.

Quelles sont les expressions antonymes de 'bon train' ?

Parmi les expressions antonymes de 'bon train', on peut citer : 'mauvais train', 'mauvaise allure' et 'mauvais rythme'.

Synonymes de Bon train : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Bon train"

Synonymes les plus proches du mot bon train

rapidement

Autres synonymes de bon train

bonne allure
bon rythme
bonne cadence

Définition

Se dit d'un train qui avance rapidement et de manière régulière.
Il fait référence à une vitesse satisfaisante et régulière.

Exemples

Le train avance à bon train sur les rails.
Le projet avance à bon train, nous devrions le terminer à temps.
Les travaux progressent à bon train, la construction sera bientôt achevée.

Expressions courantes

aller bon train
marcher à bon train
avancer à bon train

Etymologie

L'expression 'bon train' est utilisée depuis le XIXe siècle et provient du vocabulaire ferroviaire. Elle fait référence à un train qui avance à une vitesse satisfaisante et régulière.

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

L'expression 'bon train' est utilisée pour décrire la progression ou l'avancement régulier et satisfaisant d'une activité ou d'un projet.

Traductions

Anglais : Good pace

Espagnol : Buen ritmo

Allemand : Gutes Tempo

Forme grammaticale

expression

Prononciation

bɔ̃ tʁɛ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Bon train

Question : Quelle est la différence entre 'bon train' et 'bonne allure' ?
Réponse : L'expression 'bonne allure' fait référence à une allure ou une vitesse rapide et élégante, tandis que 'bon train' insiste plus sur la régularité et la satisfaction de la vitesse ou de l'avancement.

Question : Quelles sont les expressions synonymes de 'bon train' ?
Réponse : Parmi les expressions synonymes de 'bon train', on peut citer : 'bonne allure', 'bon rythme' et 'bonne cadence'.

Question : Quelles sont les expressions antonymes de 'bon train' ?
Réponse : Parmi les expressions antonymes de 'bon train', on peut citer : 'mauvais train', 'mauvaise allure' et 'mauvais rythme'.

Les Synonymes de Bon train