Quelle est l'origine de l'expression 'bon bec' ?

L'expression vient du vocabulaire de la chasse, où le bec désigne l'extrémité pointue du fusil. Par extension, elle est utilisée pour désigner une personne ayant un bon goût et une bonne finesse d'appréciation.

Quel est le synonyme le plus courant de 'bon bec' ?

Le synonyme le plus courant est 'gourmet', qui désigne une personne ayant une grande appétence pour la bonne cuisine.

Comment prononce-t-on 'bon bec' ?

On prononce 'bon bec' de la manière suivante : bɔ̃ bɛk.

Synonymes de Bon bec : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Bon bec"

Synonymes les plus proches du mot bon bec

Définition

Un bon bec est une personne qui a un goût raffiné pour la nourriture et qui apprécie les bons plats.
C'est quelqu'un qui aime manger de manière savoureuse et qui a une grande appétence pour la gastronomie.

Exemples

Ma grand-mère était un bon bec, elle préparait toujours des plats délicieux.
Les critiques gastronomiques sont généralement des bons becs qui savent apprécier les subtilités des saveurs.
Mon ami est un bon bec, il est toujours à l'affût des dernières tendances culinaires.

Expressions courantes

avoir un bon bec
tenir son bec

Etymologie

L'expression 'bon bec' vient du vocabulaire de la chasse, où le bec désigne l'extrémité pointue du fusil. Ainsi, avoir un bon bec signifiait d'abord qu'on était habile et précis dans la visée. Par extension, l'expression a été utilisée pour désigner quelqu'un qui a un bon goût, une bonne finesse d'appréciation.

Fréquence

Le terme 'bon bec' est d'un usage assez courant dans la langue française, mais principalement dans un registre familier.

Usages courants

Le terme 'bon bec' est généralement utilisé de manière informelle pour désigner une personne qui apprécie la bonne cuisine et qui a un goût raffiné.

Traductions

Anglais : Foodie

Espagnol : Gourmet

Italien : Buongustaio

Allemand : Feinschmecker

Forme grammaticale

expression

Prononciation

bɔ̃ bɛk

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Bon bec

Question : Quelle est l'origine de l'expression 'bon bec' ?
Réponse : L'expression vient du vocabulaire de la chasse, où le bec désigne l'extrémité pointue du fusil. Par extension, elle est utilisée pour désigner une personne ayant un bon goût et une bonne finesse d'appréciation.

Question : Quel est le synonyme le plus courant de 'bon bec' ?
Réponse : Le synonyme le plus courant est 'gourmet', qui désigne une personne ayant une grande appétence pour la bonne cuisine.

Question : Comment prononce-t-on 'bon bec' ?
Réponse : On prononce 'bon bec' de la manière suivante : bɔ̃ bɛk.

Les Synonymes de Bon bec